FANTASPORTO´99 AWARDS

PRÉMIOS – AWARDS
FANTASPORTO´99

O Juri Internacional da Secção de Cinema Fantástico da XIX edição do FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DO PORTO decidiu atribuir os seguintes Prémios:
The International Jury of the Fantasy Section on the 19th Oporto International Film Festival – Fantasporto 99 has decided to grant the following awards:

GRANDE PRÉMIO FANTASPORTO 99 – Best Film Award Fantasporto 99
CUBE – VINCENZO NATALI (CAN)

PRÉMIO ESPECIAL DO JURI-Jury’s Special Award – Ex aequo
MONEY, A MYTHOLOGY OF DARKNESS – VASSILIS MAZOMENOS (Gre)
JIN ROH – HIROYUKI OKIURA (JAP)

MELHOR REALIZAÇÃO -Best Direction-
LARS VON TRIER (DIN) – THE KINGDOM 2

MELHOR ACTOR -Best Actor- – Ex aequo
KEVIN MCKIDD e GARY MCCORMACK – THE ACID HOUSE (UK)

MELHOR ACTRIZ -Best Actress-
SOPHIE GRABOL – CREDO (DIN)

MENÇÃO ESPECIAL – Best Actress
DALILA CARMO – ANJO DA GUARDA (POR)

MELHOR ARGUMENTO – Best Screenplay –
LARS VON TRIER e NIELS VORSEL – THE KINGDOM 2 (DIN)

MELHORES EFEITOS ESPECIAIS- Best Special Effects-
BOB MUNROE e JOHN MARIELLA – CUBE (CAN)

MELHOR CURTA-METRAGEM FANTASPORTO 99 – Best Short Film –
TRIGON – NIKLAS ROY (GER)

O Juri do Prémio Méliès D’Argent decidiu atribuir o prémio a:
The Jury of the Méliès D’Argent has decided to grant its Award to:

PRÉMIO MÉLIÈS D’Argent/Fantasporto/99-Méliès D’Argent Award’99 –
THE ACID HOUSE – PAUL MCGUIGAN (GB)