Filatelia em Portugal: Glossário

Filatelia em Portugal: Glossário

[Glossario]

Conjunto de termos utilizados em filatelia. Alguns deles apresentam, para além da definição, algumas informações complementares. Basta colocar o cursor na palavra respectiva e accioná-las.

Aerofilatelia
É a parte da filatelia voltada para o coleccionismo e o estudo de selos e documentos postais relacionados com o correio aéreo.

Aerograma
Chama-se assim a um inteiro postal de correio aéreo

Álbum
Conjunto de folhas onde se dispõem os selos que compõem a colecção.

Amostra
Selos sem valor de franquia, distribuídos a titulo de promoção. Tais selos costumam trazer impressas palavras como «amostra», «specimen», «muestra», «Munster», «sagio» ou simplesmente uma ligeira tarja num dos ângulos do selo de modo a inutilizá-lo para o uso

Analógico
Terminologia utilizada modernamente para caracterizar o Postal Máximo cuja figura do suporte apresenta, apenas, certa analogia com o motivo do selo No Máximo analógico falta, portanto, ou é mínima, a concordância de motivo.

Assemelhados
Diz-se de uma série de artigos que são comercializados pelos correios, capazes de substituir a utilização do selo no franquiamento Os assemelhados, em geral, são portadores de um selo impresso, tal como no caso do Bilhete Postal. Todavia, outros assemelhados existem que, mesmo não exercendo a função do selo, são admitidas nas colecções, como é o caso dos carimbos.

Autômato
É uma etiqueta para franquear a correspondência emitida por máquina electrónica.
(Terminologia brasileira)

Balãograma
Todos os objectos postais transportados por meio de balões.

Banda
Reunião horizontal de selos não destacados uns dos outros.

Bandelete
Margem superior ou inferior de uma folha de selos, que pode conter impresso o título da emissão, desenhos ou outros dizeres. Faz parte do selo, mas que pode ser destacada

Barrado
Selo inutilizado com traços paralelos por ter deixado de circular

Designação dada ao selo ou outra peça filatélica cujo valor primitivo foi anulado mediante a impressão de uma barra

Bloco
Conjunto de selos não destacados, em número supeior a quatro e formando um rectângulo (ou outra forma geométrica) com o mesmo número de selos em cada lado. Aos blocos de quatro selos dá-se o nome de quadras.

Burilagem
Fundo formado por linhas entrecruzadas ou paralelas, sobre as quais se destaca o desenho principal de um selo.

Cabeça de Marfim
Selo de papel azulado em que no verso se destaca o contorno do desenho em branco.

Caixa Postal
Caixas de correio alugáveis destinadas a distribuir correspondência no próprio local do agente distribuidor.

Canto datado
Quadra constituíndo um canto de folha em cuja margem aparece a impressão da data da respectiva tiragem.

Carimbo
Marca usada usada pelos correios para assinalar na correspondência uma operação postal.
Os carimbos são classificáveis segundo vários critérios, podendo-se falar de carimbo comemorativo, carimbo de censura, carimbo de controle, carimbo de expedição, carimbo de favor, carimbo de primeiro dia, carimbo de propaganda, carimbo falante, carimbo marítimo, carimbo militar, carimbo mudo, carimbo não-obliterador, carimbo numeral, carimbo obliterador, carimbo de serviço, carimbos especiais, carimbos franquiadores, carimbos laterais, carimbos numéricos (1)(5)

Centragem
Posição do desenho de um selo em relação à parte não impressa que o cerca. Para que um selo seja bem centrado é necessário que esta parte seja igual à volta do selo, isto é, tenha as margens iguais por todos os lados, seja denteado ou não.

Chapa
Peça de metal utilizada na impressão do selos, transmitindo ao papel as formas e cores.

Classificador
Conjunto de folhas de cartão com tiras transparentes para colocação dos selos.
Frequentemente utiliza-se o classificador para armazenar e classificar os selos antes de os colocar no álbum ou para guardar os repetidos.

Comemorativo
Selo emitido para para comemorar um determinado acontecimento.

Cortado em Linhas
Nome que se dá ao selo não denteado que, durante a sua confecção, é previamente cortado, ficando preso aos demais apenas por pequenos pontos de intervalo em intervalo.

Cunho
Peça que se destina à impressão de um selo

Data de emissão
Data em que um selo foi colocado à venda. É o primeiro dia de circulação.

Defeito de Impressão
Defeito no desenho ou na sobrecarga de um selo resultante de uma chapa de impressão defeituosa ou gasta pelo uso.

Denteado
Para permitir a sua separação os espaços entre os selos são perfurados. Quando se separam formam-se dentes nas margens dos selos. Ao conjunto desses dentes é que se chama o denteado do selo.

Os catálogos indicam sempre o denteado correspondente a cada emissão. Quando indicam um só valor é que ele é o mesmo para os quatro lados. Se existem dois valores N1xN2 N1 indica em cima e em baixo e N2 dos lados. Quando existem diversos denteados indicam os limites: N1-N2.

O denteado mede-se pelo número de dentes existentes em dois centímetros de comprimento.

Denteado de Grade
Denteado feito por uma quadrícula de cortantes que numa só descida perfura toda a folha.

Denteado de Linha
Denteado feito por ferramenta constituída por uma única fiada de cortantes (linha), que vai picotando uma a uma, todas as linhas e colunas de selos que constituem a folha, deixando cortados irregularmente os cantos de cada selo.

Denteado de Pente
Denteado feito por ferramenta em pente (fiada de corntante e um conjunto de outras dispostas perpendicularmente) que perfura uma carreira de selos em três dos seus lados.

Descentrado
Selo que não está bem centrado.

Dia do selo
Instituído em 1936, o Dia do Selo visa comemorar, em cada país, a data em que o seu primeiro selo postal foi posto em circulação

Dia Universal do Selo
Data em que se comemora a entrada em circulação dos selos provenientes da reforma postal preconizada por sir Rowland Hill, isto é, a 6 de Maio.

Dupla Impressão
Os selos cuja folha entrou duas vezes na máquina de impressão

Emissão abusiva
Deve ser considerada a emissão com tiragem muito acima, excessiva mente maior do que as reais necessidades do pais emissor, bem como aquelas em que os valores faciais dos selos excedem, em muito, as tarifas usuais no momento, tanto nacionais quer internacionais

Emissão bloqueada
Diz-se da emissão em que, por um motivo qualquer, tem a sua comercialização oficial interrompida.

Enquadramento
Um selo para colecção deve apresentar margens de boa largura (fundamental nos não denteados) e a imagem deve estar centrada em relação às margens.

Ensaio
Com o fim de ser escolhido o desenho definitivo de um selo, são tiradas várias provas dos modelos apresentados. As provas dos desenhos postos de parte é costume chamar ensaios.

Erro
Selo emitido com características diferentes das que deveria ter. Em alguns casos um erro aproxima-se de uma variedade mas geralmente distingue-se dela por resultar de um erro humano ou defeito de produção e ser bastante mais raro.

Escolha
Um selo perfeito sob todos os aspectos diz-se de primeira escolha. A falta de margens nos selos não denteados, a falta de um dente nos denteados, uma falha no papel, um carimbo muito forte, um vinco no papel, são causas suficientes para que um selo deixe de ser de primeira escolha.

Espécime
Os selos que apresentam a sobrecarga SPECIMEN são provenientes de colecções enviadas como amostras à União Postal Universal para difusão pelos países membros, ou ainda, de distribuições para aununciar novas emissões ou de ofertas oficiais.

Espessura
Diz-se da grossura, do encorpamento do papel utilizado na confecção de um selo. A medição se faz com o micrómetro e a espessura é dada em micra.

Etiqueta
Tira de papel contendo um valor e outros dizeres ou desenhos que servem para franquear a correspondência. Utilizado nos balcões dos correios e por entidades particulares, passou a ser de uso generalizado com as máquinas de venda automática.

Fac-Símile
Esta palavra aposta num selo, quer dizer que se trata de uma imitação e como tal é vendido.

Fancy Cancellation
Expressão inglesa. Designa os carimbos com fantasias (figuras de animais, vegetais e objectos, desenhos ou manchas de silhueta) utilizados nos EUA.

FDC
Sobrescrito de 1º Dia de emissão

Falso
Chama-se assim a uma imitação de um selo feito por particulares. Existem duas categorias de selos falsos: falsos postais e falsos filatélicos. Os primeiros são feitos com o fim de serem usados na correspondencia, defraudando assim os correios. Os segundos destinam-se a enganar os filatelistas.

Filigrama
Marca de água que se encontra na pasta de papel, obtida durante o fabrico, e que normalmente se consegue ver, examinando o selo contra luz.

Filigranoscópio
Utensílio para detectar o filigrana. Pode ir desde um simples tabuleiro, onde se coloca o selo e alguns produtos químicos, até aparelhos electricos.

Flâmula
Associação de uma legenda publicitária a um carimbo datado. Recorte de carimbo especial usado nas colecções temáticas

Folhina Comemorativa
Folhinha com impressão alusiva a determinada comeoração e tendo afixados selos sobre os quais se apôs uma marca postal especial dessa comemoração.

Formato
Figura geométrica em que está impresso o selo. As dimensões de um selo indicam-se em milímetros, não compreendendo senão a gravura excluindo as margens. Indica-se sempre a dimensão horizontal em primeiro lugar. Geralmente, a maior parte dos selos é rectangular, entretanto existem selos quadrados, hexagonais, triangulares, losangulares, redondos e alguns com formatos exóticos, como os de Tonga, em forma de banana, motocicleta e outras loucuras.

Fosforecência
Produto que irradia uma certa luminosidade utilizado na impressão dos selos e que tem como objectivos evitar a falsificação e permite a separação da correspondência através de máquinas.

Fragmento Postal
Peça filatélica que inclui o selo colado sobre um fragmento de correspondência de forma a apresentar o carimbo inteiro.

Franquia Mecânica
Processo de franqueamento da correspondência por meio de máquina. Com a máquina imprime-se uma marca ou coloca-se uma etiqueta comprovativa do pagamento. A máquina regista o valor franquiado, o qual é posteriormente cobrado pela Administração Postal.
Ver Máquina de Franquiar

Goma
Chama-se goma à substância adesiva existente no verso dos selos novos que serve para aderir à correspondência.

Griffes
Termo francês que se refere a um carimbo que apenas menciona uma localidade ou uma indicação de serviço.

Inteiro Postal
Selo impresso sobre uma banda de papel, um sobrescrito ou bilhete postal.

Legenda
Texto ou algarismos impressos no selo ou bloco.

Litografia
Processo de impressão. O desenho é passado a traços gordurosos para uma pedra litográfica bem lisa, a qual é humedecina no resto da sua superfície. Ao por-se tinta na pedra assim preparada, ela adere às partes gordurosas e é repelida pelas que contêm água, podendo-se deste modo transferir o desenho para o papel onde fica impresso. Hoje existem diversas variantes em que a pedra tipográfica é substituída por processos mecânicos, químicos e fotográficos.

Mancolista
Lista de peças filatélicas que faltam na colecção

Marca Postal
Marca usada pelos correios para assinalar na correspondência uma operação postal

Material Filatélico
Todos os documentos postais emitidos para transporte de correio ou outros envios postais

Material Postal
Todos os documentos emitidos pelas administrações postais ou sob o seu controlo destinados a satisfazer as necessidades daquelas, qualquer que seja a sua natureza. Tanto engloba materiais utilizados na circulação do correio (selos, carimbos, etc.) como de outro tipo (informações sobre a sua actividade, publicidade, explicação de emissões de selos, etc.)

Mecanofilia
Estudo e coleccionamento das franquias mecânicas, bem como dos selos de máquina.

Maculatura
Todo o material de empressão dos selos considerado inútil e que é destruído.
Folha de selos mal impressa

Marcas de Controle
São as letras, números ou simbolos que se colocam nas margens das folhas de selos, ou nos próprios selos, impressas pelas autoridades postais para controle das tiragens ou emissões.

Marcas Secretas
Nos selos clássicos de alguns países (Alemanha, Espanha, Estados Unidos, …) existem sinais secretos feitos pelo gravador para que, na eventualidade de uma possível reprodução por falsificadores, serem facilmente assinalados.

Marcofilia
Ramo da filatelia que estuda, classifica e colecciona as marcas postais (ou carimbos).

Micrometro
Instrumento utilizado para medir a espessura do papel.

Milésima
Número indicando o ano em que um selo foi emitido ou impresso e que pode fazer parte da própria gravura do selo ou estar impressa na margem da folha.

Não emitido
Selo que embora pronto para entrar em circulação por qualquer razão é posto fora de curso, isto é, deixa de ser válido para franquear a correspondência.

Novidade
Diz-se dos selos recentemente postos em circulação pelos respectivos países emissores

Obliteração
Marca postal

Odontómetro
Escala para medir os denteados

Pagelas
Folhas impressas, numeradas, com reprodução e dados técnicos dos selos emitidos pelo Correio de Portugal As pagelas foram adoptadas a partir de 4 de Setembro de 1958.

Papel Liso
Papel que apresenta uma massa de composição uniforme e que observado contra a luz não mostra manchas claras ou escuras.

Papel Lustrado
Papel calandrado brilhante, menos que o papel esmalte

Papel Marmorizado
Papel do final da bobina que apresenta uma espécie de defeito que o torna todo lanhado como o mármore

Papel Pontinhado em Losangos
é uma variedade do papel liso. Quando visto à transparência apresenta uma espécie de tecido composto de pequenos losangos.

Papel Porcelana
Papel Couché

Papel Tintado
Papel que recebe uma tinta de fundo na cor do selo bem enfraquecida, antes da impressão do mesmo

Papel Vergé
Papel Avergoado

Par
Conjunto de dois selos não destacados um do outro.

Peça Filatélica
Nome dado a qualquer material filatélico.

Perfim
(Ver selo perfurado)

Pré-Adesivo
Período situado antes do aparecimento do selo postal, isto é, antes de 1840.

Pré-Obliterados
Selos vendidos já com uma marca postal de inutilização para serem usados por grandes empresas no seu correio.

Prova
Escolhido o desenho de um selo e feita a gravura, para a escolha do papel e cor a empregar tiram-se o que se chamam provas.

Prova de Artista
É o desenho do selo feito pelo desenhador, impresso e já em gravura definitiva da qual se tiraram várias provas geralmente em cor negra. As provas de artista podem ser assinadas pelos seus autores tendo uma valorização considerável

Prova de Chapa
Prova impressa, tal como os selos, em blocos de mais de um exemplar, podendo ser de cor, papel ou denteado

Prova de Cor
Experimentação realizada antes da impressão definitiva do selo, visando testes e escolher a cor mais apropriada

Prova de Cunho
Prova efectuada antes da reprodução da chapa

Prova de Denteado
Prova para escolha de denteado

Prova de Gravador
Prova mostrando o processo evolutivo do trabalho do gravador, e produzidas por sua iniciativa

Prova de Luxo
Provas feitas com o fim de serem oficialmente oferecidas.

É o exemplar de selo, bloco ou mesmo folhinha, tirado em papel diferente, geralmente de melhor qualidade do que o utilizado para a emissão normal.

Prova de papel
Prova para escolha de papeis

Prova de Prelo
São assim chamadas as primeiras folhas impressas de um selo, tiradas em papel definitivo ou não, destinadas a ajustar a máquina e a perfeita distribuição da tinta.

Provisório
Selo emitido para ter curso por um curto período para ocorrer a uma falta ocasional dos selos em curso

Quadra
Conjunto de quatro selos

Reimpressão
Tiragem feita com a chapa original de selos que não estão em curso. Também é costume chamar reimpressões, às tiragens feitas oficialmente com chapas novas.

Reparado
Todo o selo que tenha sido objecto de manipulações tendentes a ocultar qualquer defeito.

Retocado
Pequenas alterações efectuadas nos cunhos de impressão com o fim de reparar pequenos defeitos dos mesmos.

Revalidado
Em caso de emergência costumavam sobrecarregar-se selos de emissões retiradas de circulação, para dar-lhes validade de circulação.

Selo Adesivo
Selo postal adesivo, por vezes assim chamado para o distinguir do selo impresso numa peça postal, sobrescrito, postal, aerograma, etc.

Selo de Beneficência
Selo emitido sem poder de franquia e cujo uso é obrigatório em determinados dias, destinando-se o seu produto a obras de beneficência.

Série
Ao conjunto de selos emitidos dedicado ao mesmo assunto, chama-se série

Se-Tenant
Expressão francesa significando «O que não se separa». É referido filatelicamente como o conjunto de dois ou mais selos, denteados ou não, nos quais o desenho encontra continuidade um no outro Desse modo, eles não devem ser separados, tratando de tê-los para coleccionamento